![]() |
Revue africaine de santé et de productions animales |
[en]
Crimean-Congo hemorrhagic fever is a zoonotic viral disease caused by a virus of the Nairovirdae family. The virus is transmitted to animals and humans by ticks. The clinical signs combine a febrile, painful and hemorrhagic syndrome sometimes accompanied by central nervous system involvement. The disease is sporadic but recurrent in the West Africa sub-region and especially in Mauritania. The purpose of this study is to make an overview of this disease in Mauritania in order to update the data on the various outbreaks reported in recent years and to contribute to the knowledge of this endemic zoonosis that constitutes a serious public health threat. This knowledge will help to better identify the challenges and guide future actions according to a holistic approach based on multi-sector collaboration through an adapted action plan.
[fr]
La fièvre hémorragique de Crimée-Congo est une maladie virale zoonotique due à un virus de la famille des Nairovirdae. Le virus est transmis aux animaux et à l'homme par une de tiques. Le tableau clinique associe un syndrome fébrile, algique et hémorragique accompagné parfois d'une atteinte du système nerveux central. La maladie sévit de façon sporadique mais récurrente dans la sous-région ouest-africaine et surtout en Mauritanie. Cette étude a pour but de faire un état des lieux de cette maladie en Mauritanie afin de mettre à jour les données sur les différents foyers déclarés ces dernières années et de contribuer à la connaissance de cette zoonose endémique et qui constitue un sérieux problème de santé publique. Cette connaissance aidera à mieux cerner les challenges et orienter les actions futures selon une approche holistique basée sur la collaboration multisectorielle a travers un plan d'action adapte.